Кабинет Латинского Языка проф. Каллас

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Кабинет Латинского Языка проф. Каллас » Лекции за 1 курс » Лекция №2 Фонетика лат. языка


Лекция №2 Фонетика лат. языка

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

План занятия:

1. Особенности латинского алфавита.
2. Гласные и согласные.
3. Слогораздел.
4. Правила ударения.

1

http://i027.radikal.ru/0712/1b/7c5645acf658.jpg

В приведенном выше латинском алфавите насчитывается 25 букв, что несколько отличается от алфавита классической эпохи, когда буквы V и I обозначали и гласные (нынешние U и I) и согласные (нынешние V и J).
Буква К исчезла из алфавита очень рано; следы ее сохранились только в некоторых сокращениях (К или КАL - сокр. написание слова Kalendae). Буквы Y  и Z встречаются только в заимствованиях из греческого языка.

2

Так как нет никакой возможности отметить краткость и долготу глассной, я решила принять следующие обозначения:
[a] - долгая гласная
{a} - кранкая гласная

Гласные. В классической латыни различались долгие и краткие гласные. Долгий гласный был вдвое протяжнее краткого.
Количество (т.е. относительная длительность - долгота или краткость) гласного служило средством различения смысла (liber - с долгим i - свободный, liber - с кратким i - книга), средством выражения грам. формы и во многих случаях определяло место ударения в слове.
Позднее различие гласных по количеству утратилось. В настоящее время при чтении латинских текстов эти различия не воспроизводятся. В грамматической части количество гласных обозначается также для характеристики основ, суффиксов, флексий слова и для понимания частых фонетических изменений.
В латинском алфавите приведены буквы, обозначающие монофтонги )одногласные). Их 6: a, e, i, o, u, y, но монофтонгов было 12: 6 долгих и 6 кратких.

Правила краткости монофтонгов:

1. В словах, содержащих более одного слога, любой долгий гласный в конечном закрытом слоге сокращался перед любым конечным гласным, кроме s.
[orna-] -- orn[a]re -- orn[a]s
В односложных словах сокращение происходило только перед m и t.
fl{e}t (он плачет) -- (инфинитив) fl[e]re
s[o]l - солнце
v[e]r - весна

2. Долгий гласный сокращался перед сочетаниями nt и nd.
orn{a}nt -- orn{a}ntur -- orn{a}ndum

3. Краток гласный перед гласным или h.
mon{e}o (основа mon[e]-)

Дифтонги. Дифтонги, или двугласные, - это сочетания двух различных гласных произносимых в один слог. В лат. яз. их всего четыре: au, eu, ae, oe. Как правило, дифтонг долог.

1. au произносится как односложное [au] с энергичным ударением на первом гласном.

aurum (золото)

2. eu (очень редко встречается) произносится как односложное [eu].

neuter
Europa

Обычно гласные e+u не составляют дифтонга.
Следует иметь в виду, что сочетание eu в конце слова перед согласными m и s не составляет дифтонга и произносится как две разных буквы: calcaneus [кальканэус] - пяточный.
Иногда в биологических названиях встречается греческий дифтонг ei, который произносится как [эй]: Teichodectidae [тэйходэктидэ] - власоеды, seirosporae [сэйроспорэ] - сейроспоры.
Исключение составляют слова греческого происхождения; в таких случаях буквы e и u объединяются лигой: Alce^us [альцэўс/альцэвс].

3. Дифтонги ae (э) и oe (э) (из более древних ai и oi):
В некоторых случаях сочетания ae или oe не составляют дифтонга, а каждый гласный следует произнести отдельно. Для этого над вторым гласным ставят знак долготы, краткости, или двоеточие (трема): aёr [аэр] - воздух, uropoёticus [уропоэтикус] - мочеобразующий, Aloё [альоэ] - алоэ.

Согласные. Особенности чтения согласных:

1. В лат. яз. классического периода с во всех положениях означало k.
В лат. яз. не ранее IV - V вв. н. э. отмечаются случаи  перехода звука k в аффрикату ts перед e и i; значительно позже такое явление становится распространенным.
а) C перед e, i, y, ae, oe читается как Ц;
б) C перед a, o, u, перед гласной и в конце слова читается как К.

2. S между гласными произносится как Z, а в остальных положениях как S

rosa
accuso

solus
servus
skribo

3. L принято произносить мягко.

lex [лекс]
salve [сальвэ]

4. Q употребляется только в сочетанит с U перед гласными, буквосочетание QU читается как [kv]:

quartus [квартус]
aqua
quique

5. H произносится фрикативно (г/х).

homo

6. z обычно встречается в словах греческого происхождения и произносится как [з]:

oryza [ориза]
Zincum (обозначает звук [ц]) [цинкум].

Буквосочетания:

1. Сочетание ti произносится перед гласным как [ци]:

natio [нацио]
Terentia [тэрэнциа]

перед согласным как [ти]:

Latinus [латинус]

После s, t, х, а также на стыке основы и формообразующего окончания сочетание ti читается как [ти]:

bestia [бэстиа]
Attius [аттиус]
mixtio [микстио]
dent-ium [дэнтиум]

2. Сочетание su перед гласным, с которым оно образует один слог, произносится как [св]:

sua-vis [свавис], но: su-us [суус]

3. Сочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:

lingua [лингва]

4. В заимствованиях из греческого языка встречаются сочетания согласных с буквой h:

ch [х]: charta [харта]
sch [сх]:schola [схоля]
ph [ф]: philosophia [философиа]
th [т]: theatrum [тэатрум]
rh [р]: rhetor [рэтор]

-- Сочетания rh, th на стыке морфем читаются раздельно: achlor-hydria [ахлёргхидриа].
-- Сочетание ch употребляется в двух словах латинского происхождения: pulcher красивый, Gracchus Гракх.

Среди согласных звуков имеются немые (смычные) и плавные. Древние грамматики обозначали смычный согласный термином muta (предполагалось littera (буква), плавный - lquida. Сочетание смычного с плавным принято называть латинскими словами muta cum l[i]quida - "немая с плавной": bl - br, pl - pr, dl - dr, tl - tr, gl - gr, cl - cr.

3

Число слогов в слове соответствует числу гласных звуков (включая дифтонги)
Слогораздел происходит:
1) перед одиночным согласным (в том числе перед qu).

ro-sa, a-qua, au-rum, Eu-ro-pa

2) перед сочетанием "немая с плавной" и перед последним гласным других сочетаний согласных.

pa-tri-a, sa-git-ta, for-tu-na, punc-tum, dis-ci-pli-na, a-gri-co-la, a-ra-trum

Среднеязычный (фрикативный звонкий) звук j (йота) между гласными в произношении удваивался , распределяясь между двумя слогами.

pejor >> pej-jor

3) выделяется приставка.

de-scen-do, ab-la-ti-vus, ab-es-se

Слоги бывают открытыми и закрытыми. Открытый слог оканчивается на гласный или дифтонг (sae-pe), закрытый -- на согласный (pas-sus).

В классической латыни каждый слог по своему количеству был или долгим, или кратким.
Открытый слог с кратким гласным - краток Все остальные слоги - долгие. Закрытый слог, содержащий краткий гласный, является долгим, т. к. на произнесение замыкающего согласного требуется дополнительное время).

ПРИМЕР:

1) al{i}ter - [i] иначе
______a-li-ter
a - слог открытый, долгий;
li - слог открытый, краткий, т. к. в слоге -li- присутствует краткий гласный;
ter - слог закрытый, долгий.

2) lib{e}ra - свободный
_______li-be-ra
li - слог открытый, долгий;
be - слог открытый, краткий;
ra - слог открытый долгий.

0

2

4

Ударение в латинском языке классического периода было музыкальным, тоническим, т.е. заключалось в повышении тона при произнесении ударного слога, если он был долгим. К 5 в. н. э., после утраты количественных различий между гласными, характер латинского ударения изменился: оно стало силовым, эспираторным, как в русском языке.

I. В словах, состоящих из двух и более слогов, ударение никогда не ставится на последний слоге. В двусложных словах ударение падает на первый слог. В словах, состоящих из трех и более слогов, ударение зависит от предпоследнего слога.

II. Ударение ставится на предпоследний слог, если он содержит:

а) долгий гласный (т.е. гласный, долгота которого обозначена знаком долготы), дифтонг или диграф: natura [нату'ра], Lacaena [ляцэ'на];
б) гласный, стоящий перед двумя и более согласными, а также перед буквами x, z: argumentum [аргумэ'нтум], correxi [коррэ'кси].

Примечания:

1. Если предпоследний слог содержит краткий гласный, который стоит перед сочетанием букв b, p, d, t, c + l, r, то ударение падает на третий слог от конца: arbitri [а'рбитри].
2. Если предпоследний слог содержит краткий гласный, который стоит перед сочетаниями qu, ch, ph, rh, th, то ударение падает на третий слог от конца: reliquus [рэ'ликвус], elephas [э'лефас].

III. Ударение ставится на третий слог от конца, если предпоследний слог содержит:

а) краткий гласный, (т.е. гласный, краткость которого обозначена знаком краткости): arbiter [а'рбитэр];
б) гласный, стоящий перед другой гласной: justitia [юсти'циа].

0

3

Домашнее задание:

№1
Произведите слогораздел следующих слов:

via, pila, pila, pauper, filia, magister, fenestra, flavus, audax, ingenuus, Olympia, oportet, Sallustius

№2
Сделайте слогообразовательный анализ слов. Определите какие из слогов краткие, а какие долгие. Почему?

symphonia, elephantus, labyrinthus, propinquus

0

4

:huh: :)

0


Вы здесь » Кабинет Латинского Языка проф. Каллас » Лекции за 1 курс » Лекция №2 Фонетика лат. языка


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно